Short-time Alabama offensive coordinator Steve Sarkisian has agreed to terms with the Atlanta Falcons to replace Kyle Shanahan, who became the San Francisco 49ers head coach on Monday.